PREMIERSHIP
Jornada 38
» Man Utd é bicampeão em Inglaterra

Fotos ASSOCIATED PRESS
O Manchester United é bicampeão inglês. Merecido, apesar da quebra nesta recta final da temporada. Os Red Devils foram ao JJB Stadium derrotar o Wigan (2-0) e fazer a festa do campeonato. No final de Premiership mais emocionante dos últimos anos, houve emoção até à entrada para os dez minutos finais, quando Giggs desfez todas as dúvidas e resolveu a questão a favor dos campeões. De qualquer forma, o Chelsea acabou por empatar em casa com o Bolton (1-1). Dentro de dez dias, Moscovo será o palco de novo duelo.
Cristiano Ronaldo voltou a marcar - 31.º do campeonato - e, de penálti, deu a tranquilidade necessária ao United para encarar o tempo que restava de jogo. Bent e Heskey ameaçaram Van der Sar, Shevchenko ainda marcou, em Stamford Bridge, mas os de Ferguson geriram o encontro e deram a estocada final aos 80 minutos, com um golo do histórico Ryan Giggs. Ao cair do pano, em Londres, o Bolton ainda empatou por Matt Taylor. No entanto, em Wigan, a festa vermelha já ia a meio. Segundo título para Ronaldo, primeiro para Nani e Anderson. Ainda têm muito para dar ao futebol. Giggs, que levantou o troféu no final, conta no seu currículo com 10 só da Premier League.
Fulham salva-se com triunfo em Fratton Park, Eriksson vê City humilhado pelo 'Boro

Nos outros jogos desta derradeira ronda, as atenções estavam centradas na luta pela sobrevivência no escalão maior. Três equipas partiam para os últimos 90 minutos com a corda na garganta e acabou por ser o Fulham a salvar-se. Um golo do experiente Danny Murphy foi suficiente para os Cottagers derrotarem o Portsmouth (1-0), em Fratton Park, e garantirem a permanência mesmo em cima do risco de meta. Assim, de nada valeram as goleadas conseguidas por Reading e Birmingham, que acompanham o Derby no regresso à Championship.
O grande destaque deste domingo vai, contudo, para a impressionante goleada aplicada pelo Middlesbrough ao Man City (8-1). Rochemback, mais que provável reforço do Sporting na temporada que vem, esteve em evidência, com um golo e duas assistências, e viu o seu compatriota Afonso Alves assinar um hat-trick. Os adeptos Citizens, antes do jogo, demonstraram o seu apoio a Sven-Göran Eriksson (na foto) e, no final, ficaram irritadíssimos com a prestação dos jogadores, acusando-os de falta de profissionalismo.
» PREMIERSHIP | 38.ª Jornada
(classificação) | (marcadores)

Fotos ASSOCIATED PRESS
O Manchester United é bicampeão inglês. Merecido, apesar da quebra nesta recta final da temporada. Os Red Devils foram ao JJB Stadium derrotar o Wigan (2-0) e fazer a festa do campeonato. No final de Premiership mais emocionante dos últimos anos, houve emoção até à entrada para os dez minutos finais, quando Giggs desfez todas as dúvidas e resolveu a questão a favor dos campeões. De qualquer forma, o Chelsea acabou por empatar em casa com o Bolton (1-1). Dentro de dez dias, Moscovo será o palco de novo duelo.
Cristiano Ronaldo voltou a marcar - 31.º do campeonato - e, de penálti, deu a tranquilidade necessária ao United para encarar o tempo que restava de jogo. Bent e Heskey ameaçaram Van der Sar, Shevchenko ainda marcou, em Stamford Bridge, mas os de Ferguson geriram o encontro e deram a estocada final aos 80 minutos, com um golo do histórico Ryan Giggs. Ao cair do pano, em Londres, o Bolton ainda empatou por Matt Taylor. No entanto, em Wigan, a festa vermelha já ia a meio. Segundo título para Ronaldo, primeiro para Nani e Anderson. Ainda têm muito para dar ao futebol. Giggs, que levantou o troféu no final, conta no seu currículo com 10 só da Premier League.
Fulham salva-se com triunfo em Fratton Park, Eriksson vê City humilhado pelo 'Boro

Nos outros jogos desta derradeira ronda, as atenções estavam centradas na luta pela sobrevivência no escalão maior. Três equipas partiam para os últimos 90 minutos com a corda na garganta e acabou por ser o Fulham a salvar-se. Um golo do experiente Danny Murphy foi suficiente para os Cottagers derrotarem o Portsmouth (1-0), em Fratton Park, e garantirem a permanência mesmo em cima do risco de meta. Assim, de nada valeram as goleadas conseguidas por Reading e Birmingham, que acompanham o Derby no regresso à Championship.
O grande destaque deste domingo vai, contudo, para a impressionante goleada aplicada pelo Middlesbrough ao Man City (8-1). Rochemback, mais que provável reforço do Sporting na temporada que vem, esteve em evidência, com um golo e duas assistências, e viu o seu compatriota Afonso Alves assinar um hat-trick. Os adeptos Citizens, antes do jogo, demonstraram o seu apoio a Sven-Göran Eriksson (na foto) e, no final, ficaram irritadíssimos com a prestação dos jogadores, acusando-os de falta de profissionalismo.
» PREMIERSHIP | 38.ª Jornada
(classificação) | (marcadores)
Birmingham 4-1 Blackburn Chelsea 1-1 Bolton Derby County 0-4 Reading Everton 3-1 Newcastle Middlesbrough 8-1 Man City Portsmouth 0-1 Fulham Sunderland 0-1 Arsenal Tottenham 0-2 Liverpool West Ham 2-2 Aston Villa Wigan Athletic 0-2 Man Utd |


















